Who to contact for support?

This email says i't’s unable to deliver:

notifications@zillowdataexporter.com

I need to get a refund for my subscription and can’t figure out how to do it on the dashboard.

Thanks!